Milinfo

La miniature sous l'uniforme dans tous ses états

Publié le par Milinfo
Publié dans : #Espace Patrick G., #Echelle 1-32 et 1-35ème, #Les miniatures militaires

 

-25 août 2026 :

 

Renault AHN de la 21. Panzer-Division

Un camion français sous uniforme allemand

(Tamiya - 1/35 - par Patrick G.)

 

Voici une nouvelle contribution consacrée à un Renault AHN en service au sein de la Wehrmacht, mis en scène dans le contexte des premiers jours de la bataille de Normandie.

 

Le modèle :

 

Le modèle présenté ici est le Renault AHN édité par Tamiya, sur une base ICM. Comme toujours chez Tamiya, l'ensemble est agréable à construire. Le châssis, hérité du kit ICM, demande toutefois un peu plus d'attention lors de l'assemblage, mais rien de véritablement compliqué.

 

 

Tamiya apporte sa propre touche avec l'ajout de quatre figurines, de quelques fûts et bidons de carburant ainsi que d'un canon antiaérien Flak 37. Ces éléments supplémentaires ayant déjà été utilisés sur un autre véhicule, ils ne figurent pas dans cette contribution.

 

 

 

Pour le chargement, j'ai utilisé une petite base proposée par l'artisan polonais Resin World. Prévue à l'origine pour un Opel Blitz, elle représente une moto recouverte d'une bâche ainsi que quelques éléments mécaniques. J'y ai ajouté différents accessoires provenant notamment de la boîte à rabiot : pneus, roues, caisses, sacs de pommes de terre de chez Dynamo Models, etc.

 

 

 

Une bâche en mouchoir en papier :

 

Je souhaitais représenter une bâche repliée afin de ne pas masquer le chargement, avec au passage un petit clin d'œil à Laurent C.

 

 

Pour réaliser cette bâche, j'ai utilisé une méthode simple qui a largement fait ses preuves. J'ai commencé par découper un mouchoir en papier aux dimensions et à la forme souhaitées, puis je l'ai imprégné d'un mélange de colle à bois et d'eau. Attention toutefois à ne pas trop l'imbiber...

 

 

Après lui avoir donné la forme voulue, je l'ai déposée sur le véhicule et laissée sécher une dizaine de minutes. Je l'ai ensuite retirée afin de pouvoir la peindre sur les deux faces avec une bombe Tamiya vert olive. Une fois la peinture sèche, la bâche a été remise en place dans sa position définitive et laissée sécher toute une nuit afin qu'elle adhère parfaitement.

 

 

Une technique toute simple, peu coûteuse et particulièrement efficace pour reproduire des bâches aux formes naturelles.

 

Une patine volontairement légère :

 

Je n'ai pas souhaité trop accentuer la patine ou la salissure du Renault AHN. La scène se déroule en effet au tout début de la bataille de Normandie : le débarquement allié vient de commencer et le camion a quitté sa caserne seulement quelques jours auparavant.

 

 

 

L'environnement contribue lui aussi à l'ambiance de la scène. La route pavée est un produit Plus Model. Les pavés ont été peints en Panzergrau Humbrol avant de recevoir plusieurs lavis. Le mur provient quant à lui de la défunte marque MK 35.

 

 

 

La scène :

 

La scène représente un camion appartenant à la 21. Panzer-Division, présente sur le front de Normandie dès le premier jour du Débarquement.

 

 

Le Renault AHN s'est arrêté afin de porter assistance à un side-car tombé en panne d'essence. Une petite scène du quotidien qui permet de mettre en valeur à la fois le véhicule, son chargement et son environnement.

 

 

 

Un Renault français au service de la Wehrmacht :

 

Je ne reviendrai pas ici en détail sur l'histoire de la 21. Panzer-Division, déjà évoquée dans de précédentes contributions. Rappelons simplement que cette unité était notamment équipée de nombreux blindés français transformés et employés par les Allemands sous la direction de l'ingénieur Alfred Becker.

 

Le cas du Renault AHN mérite cependant une petite mise au point, car une confusion est assez fréquente. On pourrait penser que ces camions étaient simplement des véhicules de prise récupérés par les Allemands dans les stocks abandonnés par l'Armée française après la défaite de 1940. Ce n'est pas le cas...

 

 

Dès 1939, la France avait lancé le développement d'une nouvelle famille de camions légers et robustes : l'AHS de 2,5 tonnes, l'AHN de 3,5 tonnes et l'AHR de 5 tonnes.

 

Trois prototypes du Renault AHN étaient prêts en 1940 lorsque l'invasion allemande interrompit le programme français. Conscients du potentiel de ce nouveau camion, les Allemands décidèrent finalement d'en poursuivre la production. Celle-ci débuta en mars 1941, cette fois pour répondre aux besoins de la Wehrmacht.

 

 

Environ 4 000 Renault AHN furent ainsi produits pour l'armée allemande. Ils furent employés sur différents théâtres d'opérations et constituèrent une partie importante des moyens de transport allemands, notamment sur le front de l'Est et en France.

 

Des photos d'archives... ou presque :

 

 

 

 

Commenter cet article
R
Bonjour Patrick ! <br /> Que dire de plus , difficile de passer aprés l'ami Laurent , il a relevé avec une grande facilité et un sens aigue du détails tous les éléments qui me font également flasher , camion original et magnifiquement traité , la bâche , le chargement , les éclats de rouille , le joli sac de pommes de terres...etc ...etc ! <br /> Merci pour ce petit rappel de technique pour la bâche ! <br /> Et bien sur , je n'oublie pas le décor , pavé et mur ( oui dommage pour l'excellente marque MK35 , que j'ai également utilisée).<br /> Tes photos noir et blanc et vieillies , sont trop belles et donnent un réalisme extraordinaire , encore des figurines au top et merci comme d'habitude pour le contexte et la petite histoire dans la grande , ! <br /> Une magnifique Photo historique , un grand bravo à toi , Patrick ! <br /> Amitiés , Robert B .
Répondre
P
Bonjour Robert, merci beaucoup pour ton commentaire élogieux qui me fait très plaisir. Je vois que ru décortiques aussi les petits détails de mes mises en scène et je suis content quand ils ne passent pas inaperçus. Ça me motive pour essayer de faire mieux pour les fois suivantes...... Le renault change effectivement un peu des Opel Blitz. J'en avais déja réalisé un en version ambulance. <br /> C'est vrai que je regrette également MK 35, mais la marque PLUS MODEL est également superbe pour les bases de dioramas. J'ai acquis récemment toutes les differentes portions de route qu'ils proposent.<br /> Là je suis absent pour quelques jours mais j ai déja quelques contributions prêtes à être envoyées à mon retour.(Panther D, Autoblinda 41, Schwimmwagen avec les petites mises en scène associées).<br /> Amitiés, <br /> Patrick
L
Bonjour Patrick,<br /> Comme à ton habitude, le travail est ultra soigné et ressemble à s’y méprendre un cliché d’époque.<br /> Tout y est, et en effet la pause des figurines ultra réalistes confère à l’ensemble une scène très naturelle comme si un instant nous avions arrêté le temps. Quelle très grande richesse dans le détail, la Moto couverte est une excellente idée, le moteur avec la culasse écaillée , Idem, la bâche repliée en hâte sur le camion, tout y est pour nous attirer vers ce décor. C’est un véritable travail de fourmis, qui a dû te prendre énormément de temps pour arriver à un résultat aussi bluffant.<br /> Je vais prendre des cours auprès de toi , chapeau l’artiste !<br /> Le choix du camion est bien vu, cela nous change des grands classiques .<br /> Les éclats de rouille sont très bien rendus, sans exagération, pour autant très bien marqués, le camouflage, qui semble être réalisé en atelier de campagne, tout est là pour apporter un tel réalisme que cela mériterait bien une médaille. En tout cas pour ma part, je te la décerne sans hésiter.<br /> Merci Patrick 👍🙏🍀
Répondre
L
J’ai le même au 1:48, c’est vrai que c’est énorme et impressionnant .<br /> Hâte de le voir en diorama, merci Patrick et bonne détente en !😋👍😁
P
Bonjour Laurent, merci pour ton appréciation motivante. <br /> Pour les figurines je n'utilise pratiquement plus que des marques plus ou moins artisanales tel<br /> que Alpine, Darius, Dynamo model, Verlinden et quelques autres. Bien sûr ça a un coût, mais le réalisme est là. Les figurines sont pour moi le petit détail qui rend une scène plus vivante. Bien souvent c'est la sortie de nouvelles figurines qui me donne envie de réaliser tel ou tel engin et non l'inverse. Dragon et Miniart sont pratiquement les seules marque que j utilise encore pour les figurines. <br /> Pour les éclats de rouille j'utilise des morceaux d'éponge à récurer légèrement trempés dans une teinte Dark Rust et je tapote sur les endroits voulus. Si par malheur les traces sont trop épaisses, j'utilise une lime à ongles et je passe légèrement sur la surface. Cela donne une touche de réalisme supplémentaire......<br /> Pour le camouflage, il est vrai qu'à cette période du conflit ce sont les ateliers régimentaires qui les réalisaient et pour les blindés ce sont les équipages eux même qui recevaient des pots de peintures plus ou moins diluée et appliquaient les teintes sans canevas précis.<br /> Bon maintenant j'abandonne le modélisme pour une quinzaine de jours et je reprends ça au retour. <br /> (Ps je viens d'acquérir un petit monstre : un Famo avec un Flak 88 monté sur le chassis...)<br /> Amitiés, <br /> Patrick
R
Magnifique diorama, bravo pour le réalisme !
Répondre
P
Bonjour Richard, <br /> Merci pour ton commentaire élogieux et motivant. <br /> Cordialement, <br /> Patrick
M
Bonjour Patrick <br /> Alors là, je trouve que tu t'es surpassé, le Renault est tout simplement parfait.<br /> Le camouflage à la va vite, la patine avec ses ecaillures si réalistes, le chargement, j'adore.<br /> La moto on dirait une Zündap et le moteur un Opel comme celui qui équipait les sd.kfz 2, dis moi si je me trompe...<br /> Les poses des figurines sont elles aussi d'un réalisme saisissant, cette petite mise en scène est vraiment superbe.<br /> Et les précisions historiques qui l'accompagnent très intéressantes.<br /> Chapeau l'artiste !<br /> Amicalement,<br /> Marc
Répondre
P
Salut Marc, <br /> Je suis toujours ravi quand mes patines arrivent à surprendre le " maître de la patine"......<br /> Pour mes derniers modèles ' j'ai pulvérisé un vernis mat acrylique de chez Valejo. Après un séchage de 24 h le film protecteur déposé sur la peinture permet "d'attaquer" la patine avec des produits plus concentrés sans risque d'abimer la base (comme ça m'est déjà arrivé une fois....).<br /> Pour les écaillures j'utilise une méthode tout simple : un morceau d'éponge à récurer trempé dans une teinte dark rust acrylique. Après avoir tapoté l'éponge sur un support papier pour enlever la peinture superflue, je tapote plus ou moins légèrement selon l'effet souhaité sur la partie du véhicule voulue. <br /> Pour la moto tu as raison, par contre je ne sais pas pour le moteur, mais tu pourrais bien avoir raison.<br /> Pour les figurines je n'utilise pratiquement plus que celle éditées par les différents artisans, tels que dynamo model, alpine, panzerart, darius etc... car les poses sont bien plus réalistes.<br /> Content que les précisions historiques t'intéressent.<br /> Amitiés, Patrick
F
Bonjour,<br /> <br /> La réalisation,la mise en scène et le petit texte....tout est vraiment parfait !!! J'adore....<br /> Quel travail !!!! Pour donner un tel réalisme !<br /> Miniaturophilement.
Répondre
P
Bonjour Frédéric, <br /> Merci pour ton commentaire motivant. En effet, peinture et patine sont très chronophages, mais avec la peinture des figurines ce sont mes étapes préférées dans la réalisation d'un modèle. <br /> Cordialement, <br /> Patrick
K
Très joli diorama. La mise en peinture et la patine sont superbes. Bravo pour cette nouvelle réalisation.
Répondre
P
Bonjour Kakikar,<br /> Merci pour tes commentaires réguliers et content que le Renault te plaise. Pour la réalisation des camouflages je n'utilise pratiquement plus que la nouvelle série ATOM qui propose des teintes authentiques. De plus, sans produits nocifs elle se dilue parfaitement à l'eau pour une utilisation à l'aérographe. <br /> Cordialement, <br /> Patrick

Milinfo... depuis 1998 !

 

 

 

 

Milinfo est né en 1998 ; il s'agissait alors d'un recto-verso en N&B, sans prétention, dédié aux miniatures militaires.

 

 

Diffusé auprès de collectionneurs et de détaillants, il a eu droit à quelques échos dans la presse spécialisée.

 

 

Puis Milinfo est passé de deux à quatre pages en 1999.

 

 

En 2002, le N&B est abandonné au profit de la couleur qui s'impose définitivement dans nos publications.

 

 

L'année 2011 est marqué par l'apparition de MilinfoPlus, le complément indispensable de Milinfo et traitant de sujets uniques.

 

 

En juin 2004, après la sortie de son 25ème numéro, Milinfo marque un temps d'arrêt... Le temps de réfléchir à son avenir et à son mode de diffusion. 

 

Les Milinfistes nous encouragent à ne pas arrêter l'aventure qui reprendra en septembre 2004 sous une nouvelle version mensuelle. La numérotation repart à zéro avec cette "nouvelle version"...

 

 

En 2006, Milinfo abandonne le format papier, se transforme en blog et s'ouvre à toutes les miniatures sous l'uniforme mais aussi aux matériels en service et/ou produits par nos industriels nationaux.

 

Parallèlement au site, nous avons relancé une version "papier" diffusée par mail, au format PDF. Milinfo Focus et ses hors-séries sont aujourd'hui le complément indispensable de Milinfo.org.

 

En mai 2023, Milinfo fêtera ses 25 ans d'existence...

 

 

 

 

Milinfo porte l'ambition de soutenir et rendre hommage à celles et ceux qui, chaque jour, consacrent leur vie à notre sécurité. Policiers, gendarmes, sapeurs-pompiers, marins-pompiers, soldats... sont les garants de notre tranquillité, les remparts contre les menaces, les anges gardiens de notre société.

 

Dans un monde où les dangers sont multiples, où l’incertitude est grande, ces femmes et hommes incarnent l’engagement, le courage et l’abnégation, en veillant sur nous sans relâche, de jour comme de nuit, dans des conditions souvent difficiles, parfois au péril de leur vie.

 

Les policiers et les gendarmes assurent la sécurité de nos rues, protègent nos concitoyens, enquêtent, interpellent et luttent contre toutes formes de délinquance. Grâce à eux, nous pouvons vivre sereinement, confiants en leur vigilance et leur dévouement.

Les sapeurs-pompiers et marins-pompiers, quant à eux, sont ces héros du quotidien qui interviennent sans hésiter face aux flammes, aux catastrophes naturelles, aux accidents de la vie ; ils incarnent la solidarité et le dépassement de soi.

 

Nos soldats défendent nos valeurs, ici et au-delà de nos frontières ; ils affrontent les épreuves les plus dures pour garantir notre liberté et préserver la paix.

 

À eux tous, à vous tous, nous devons respect et reconnaissance car nous savons que derrière chaque uniforme, il y a des femmes et des hommes, des familles qui partagent avec cette vocation exigeante.

 

Comme l’a si bien dit Winston Churchill :

 

"On ne juge de la grandeur d’une nation qu’à la façon dont elle traite ceux qui la protègent."

 

 

Milinfo en chiffres (actualisés 06/26)

 

- 6 051 000 visites

- 13 950 000 pages vues

- 9 800 articles

 

 

 

 

 

# Les Milinfistes-Premium #

 

 

Les Milinfistes-Premium contribuent régulièrement au contenu de Milinfo. Leur participation, par l'envoi fréquent de contributions (textes et photos), justifie pleinement que les rubriques qui leur sont dédiées soient mises en avant.

 

La liste ci-dessous est bien sûr non exhaustive ; elle est aussi susceptible d'évoluer dans le temps :

 

-Jérôme Hadacek

-Patrick Comelli

-Elodie Saint-Lot

-Daniel Baldjian

-Thomas Seignon

-Florent Vasseur

-Robert B.

-Yves P.

-Hervé C.

-Marc H.

-Philippe S.

-Patrick G.

-Jean-Charles

-Jean-Pierre B.

-Yann B.

-Nicolas M.

-Laurent C.

 

Merci aussi à Pascal B., Alain Lesaux, Frédéric R... pour leur veille qui alimente notre contenu "In memoriam", "veille matériels et "actualité de la miniature sous l'uniforme".

 

 

 

# Les incontournables #

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

# Les dossiers Milinfo #

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archives

Milinfo-Focus

 

 

 

# Milinfo-Focus #

 

Dans la rubrique "Milinfo spécial" (cliquez ICI), retrouvez tous les Milinfo-Focus et les HS.

 

Renseignements :

 

chl_milinfo@orange.fr

 

 

# Milinfo-Focus HS :

 

 

 

Hébergé par Overblog