Publié le par Milinfo
Publié dans : #Les miniatures militaires, #Espace Frédéric M.

 

 

-28 août/3 septembre 2024 :

 

 

Citroën Traction sous l'uniforme

(Hachette-Collections - 1/43 - par Frédéric M.)

 

 

Je profite de la période estivale pour évoquer deux Citroën traction sous l'uniforme...

 

Je n'ignore pas que ce sujet a déjà été amplement traité sur Milinfo, et à plusieurs reprises, mais ils e trouve qu'à titre tout à fait exceptionnel j'ai fait un crochet vers le 1/43, laissant très provisoirement de côté mon échelle de prédilection qu'est le 1/18.

 

Les deux modèles que j'évoque ici, sortis il y a quelques années déjà, m'ont été offerts... et un cadeau, ça ne se refuse pas.

 

 

 

Commençons par la Traction aux couleurs de l'armée française, produite par Universal Hobbies, pour Atlas (Collection La saga de la traction).

 

 

L'intérieur est assez basic : pas de compteur représenté mais le le volant, le levier de vitesse... sont quant à eux bien présents.

 

 

Pour ce qui est de l'extérieur, c'est mieux... : les essuies glaces sont bien présents ; l'un d'entre eux s'est malheureusement fait la malle lors d'un déménagement.

 

 

Le bariolage mat est bien appliqué et la délimitation des deux couleurs est propre...

 

 

Sans être un expert, ce bariolage  m'a l'air conforme ;  l'immatriculation correspond a un véhicule réquisitionné dans la 9ème région militaire (Tour). Une info tirée du Magazine GBM HS7... Par contre pour la numérotation? je ne suis pas certain de sa véracité.

 

 

Pour la version FFI , même fabricant... l'intérieur est donc idem à la version Armée française.

 

 

Les divers marquages FFI, apposés sur toutes les faces de la voiture, sont plausibles, voire conformes.

 

 

La plaque d'immatriculation est celle de la 3ème compagnie de la Préfecture de police de Paris.

 

 

Si la FFI est jolie sans être originale, je trouve que la version  Armée française de 1940 est originale ; dommage qu'aucun fabricant n'ait eu l'idée d'en sortir une au 1/18.

 

 

Que voulez-vous, on ne se refait pas, le 1/18 reste mon échelle préférée !

 

Bien sûr, les collectionneurs chevronnés n'apprendront pas grand chose sur ces deux modèles bien connus... mais je tenais néanmoins à les partager avec vous.

 

 

 

Commentaire Milinfo :

 

Dans la collection La saga de la Traction Citroën (Editions Atlas) est sorti un troisième modèle :

 

 

 

-Ajout du 3 septembre 2024 :

 

En complément de l'article de Frédéric M., voici les trois Traction militaires de la collection La saga des Traction Citoën éditée par Atlas en 2005 (voir ICI) :

 

 N°02: Traction 11 légère FFI de - 1944 (UH) paru le 06/09/05

N°18: Traction 11 camouflage - 1940 paru le 29/04/06

 N°40: Traction 11 BL Armée française - 1939 paru le 01/03/2007

 

Photos de famille :

 

 

 

 

 

 

 

Commenter cet article
E
merci, car comme beaucoup d'autres véhicules ils restent emblématiques d'une certaine époque
Répondre
F
Bonjour,<br /> Merci beaucoup ! Et encore merci a Christophe pour l'embellissement ( la mise en forme et amélioration du texte ..entre autre..)de mon article !<br /> Miniaturophilement.
Répondre
P
Ces deux modèles sont très sympa et même s'ils sont bien connus ça fait toujours plaisir de les voir.<br /> Patrick G
Répondre

Milinfo... depuis 1998 !

 

 

 

Milinfo est né en 1998 ; il s'agissait alors d'un recto-verso en N&B, sans prétention, dédié aux miniatures militaires.

 

 

Diffusé gratuitement auprès de collectionneurs et de détaillants, il a eu droit à quelques échos dans la presse spécialisée.

 

 

Puis Milinfo est passé de deux à quatre pages en 1999.

 

 

En 2002, le N&B est abandonné au profit de la couleur qui s'impose définitivement dans nos publications.

 

 

L'année 2011 est marqué par l'apparition de MilinfoPlus, le complément indispensable de Milinfo et traitant de sujets uniques.

 

 

En juin 2004, après la sortie de son 25ème numéro, Milinfo marque un temps d'arrêt... Le temps de réfléchir à son avenir et à son mode de diffusion. 

 

Les Milinfistes nous encouragent à ne pas arrêter l'aventure qui reprendra en septembre 2004 sous une nouvelle version mensuelle. La numérotation repart à zéro avec cette "nouvelle version"...

 

 

En 2006, Milinfo abandonne le format papier, se transforme en blog et s'ouvre à toutes les miniatures sous l'uniforme mais aussi aux matériels en service et/ou produits par nos industriels nationaux.

 

Parallèlement au site, nous avons relancé une version "papier" diffusée par mail, au format PDF. Milinfo Focus et ses hors-séries sont aujourd'hui le complément indispensable de Milinfo.org.

 

En mai 2023, Milinfo fêtera ses 25 ans d'existence...

 

 

 

Milinfo en chiffres (actualisés 07/24)

 

- 5 393 211 visites

- 12 713 070 pages vues

- 8840 articles

 

 

 

 

 

 

# Les Milinfistes-Premium #

 

 

Les Milinfistes-Premium contribuent régulièrement au contenu de Milinfo. Leur participation, par l'envoi fréquent de contributions (textes et photos), justifie pleinement que les rubriques qui leur sont dédiées soient mises en avant.

 

La liste ci-dessous est bien sûr non exhaustive ; elle est aussi susceptible d'évoluer dans le temps :

 

 

-Jérôme Hadacek

-Patrick Comelli

-Elodie Saint-Lot

-Daniel Baldjian

-Thomas Seignon

-Florent Vasseur

-Robert B.

-Yves P.

-Hervé C.

-Marc H.

-Philippe S.

-Patrick G.

-Jean-Charles

-Jean-Pierre B.

-Yann B.

 

 

Merci aussi à Pascal B., Alain Lesaux, Frédéric R... pour leur veille qui alimente notre contenu "In memoriam", "veille matériels et "actualité de la miniature sous l'uniforme".

 

 

# Les incontournables #

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

# Les dossiers Milinfo #

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archives

Milinfo-Focus

 

 

 

# Milinfo-Focus #

 

Dans la rubrique "Milinfo spécial" (cliquez ICI), retrouvez tous les Milinfo-Focus et les HS.

La version au format PDF est réservée aux Milinfistes Premuim.

Renseignements :

 

chl_milinfo@orange.fr

 

 

 

# Milinfo-Focus HS :

 

 

Hébergé par Overblog